Curriculum vitae
Nom: BRAMBILLA, Prénom ALBERTO
Mél en Italie : [email protected]
Adresse personnelle en Italie : vicolo Gubbio 5, 21052 Busto Arsizio (Varese)
Titres italiens :
1) « Maturità Classica » [baccalauréat], juillet 1974, note 60/60
2) « Laurea in Lettere » [maîtrise], note 110/110 cum laude, Université Catholique de Milan, Faculté de Lettres et Philosophie, le 10 avril 1980. Titre : Il carteggio Pierre de Nolhac-Francesco Novati, deux volumes (directeur M. Giuseppe Billanovich, codirecteur M. G. Frasso). Thèse publiée (Padova, 1988).
3) « Concorso a cattedre » [Concours de recrutement national] et Abilitazione all’insegnamento (équivalant au C.A.P.E.S), Scuola Media [Collège], Materie letterarie : Italien, Histoire, Géographie, septembre 1984.
4) « Concorso a cattedre » [Concours de recrutement national] et Abilitazione all’insegnamento (équivalant au C.A.P.E.S), Istituti tecnici e professionali [Lycée], Italien et Histoire, septembre 1994.
5) Bourse de recherche (« Assegnista di ricerca ») au Département d’italien de l’Université de Padoue (1 juillet 2000 – 30 juin 2004), Projet : « Ricerche critico-filologiche su Carducci e d’Annunzio», Directeur Guido Capovilla (membres du jury : Giorgio Pullini, Guido Santato e Guido Capovilla, président). Thèse finale : Carteggio tra Carducci e Betteloni e altri corrispondenti veronesi (Correspondance entre Carducci et Betteloni et d’autres correspondants véronais). Mention : « Suite à l’avis favorable du responsable scientifique du projet (Prof. Capovilla), du Conseil du Département d’italien de l’Université de Padoue, ainsi que du Comité pour l’Édition Nationale des Œuvres de Giosuè Carducci, a été jugée : digne d’être publiée dans l’Édition Nationale des Œuvres de Carducci » (publiée : Modena, Mucchi, 2005).
6) « Dottorato di ricerca » (équivalent Doctorat Nouveau Régime) en Lingua e letteratura Italiana, Université Statale de Milan ; titre de la thèse : Edmondo De Amicis et la France. Contacts et échanges entre littérature italienne et littérature française à la fin du XIXème siècle (en cotutelle avec l’Université de Franche-Comté).
7) «Abilitazione scientifica Nazionale alle funzioni di professore di seconda fascia» (campagne 2012) section 10 F/1: Letteratura italiana, Critica Letteraria, Letteratura comparata.
8) « Abilitazione scientifica Nazionale alle funzioni di professore di seconda fascia » (campagne 2012), section 10 F/2, Letteratura italiana contemporanea.
Titres français :
1) Qualification (n. 08214164301) à Maître des conférences, le 8 février 2008 (campagne 2008), 14 section: Langues et littératures romanes : études italiennes.
2) Qualification (n.12214164301) à Maître des conférences, le 4 février 2012 (campagne 2012), 14 section: Langues et littératures romanes : études italiennes.
3) Qualification (n 16210164301) à Maître de conférences, le 4 février 2016 (campagne 2015”), section 10, Littératures comparées.
4) Doctorat Nouveau Régime en Langues littératures et civilisations de pays de langues européennes (spécialité italien), Université de Franche-Comté, Besançon, le 13 mai 2011. Titre de la thèse : Edmondo De Amicis et la France. Contacts et échanges entre littérature italienne et littérature française à la fin du XIXème siècle (Jury : Enzo Neppi, Président, Angelo Colombo, Emanuele Cutinelli-Rendina, Luigi Surdich, William Spaggiari, Gino Ruozzi) ; mention : « Très honorable avec félicitations » (à l’unanimité). Le jury a également donné « avis très favorable à la diffusion de cette thèse format papier par l’ANRT ».
5) Habilitation à diriger des recherches (HDR), Université de Franche-Comté, Besançon, le 27 mars 2014 (Jury: Emanuele Cutinelli-Rendina, Président, Luca Badini-Confalonieri, Angelo Colombo, Ermanno Paccagnini, William Spaggiari.
Formation, Enseignement et Recherches :
Né en Italie le 10 mars 1955, titulaire d’une « Maturità classica » (baccalauréat), d’une « Laurea in Lettere » (équivalent maîtrise) de l’Université Catholique de Milan, reçu aux concours nationaux italiens il a enseigné l’italien, l’histoire et géographie dans les collèges (1984-1991) et après dans les lycées de 1992 jusqu’à l’année scolaire 1998 ; il a aussi enseigné dans l’établissement scolaire pénitentiaire de Busto Arsizio (1998-2000). En 2004-2005, il a repris l’activité d’enseignement dans les lycées jusqu’en 2007.
Après la maîtrise, il a suivi en 1981 et 1982, en tant que boursier, les Cours internationaux de haute culture de la Fondation Cini de Venise ; il a collaboré pendant quelques années (1981-1984) comme attaché temporaire de recherche avec Giuseppe Frasso, professeur chargé de cours (philologie italienne) à l’Université Catholique de Milan.
En novembre 1984 il a été chargé de cours à l’ISEF (Istituto Superiore di Educazione Fisica) de Vérone, annexe de l’ISEF de Bologne. Il y a été chargé de cours d’italien (par la suite de langue et littérature italiennes) jusqu’à l’année universitaire 1998-1999. Après une interruption, due aux modifications des statuts et des règlements de l’ISEF, il a repris son enseignement comme professeur sous contrat de Langue et Littérature Italiennes et de Pédagogie et Littérature du sport à la « Facoltà di Scienze Motorie e dello Sport » de l’Université de Vérone, de 2000 jusqu’à l’année 2009.
Il a été boursier de recherche (« Assegnista di ricerca ») au Département d’italien de l’Université de Padoue (2000-2004), pour le projet : « Ricerche critico-filologiche su Carducci e d’Annunzio». Pendant l’année universitaire 2002-2003, il a assuré un cours de ‘scrittura regolativa’ (24 heures) organisé par le Département d’italien de l’Université de Padoue, et réservé aux étudiants du « Corso di Laurea in Lingue e Letterature Straniere ».
Il a été titulaire d’un Doctorat de recherche (2007-2011) en cotutelle chez l’Université de Franche Comté de Besançon et chez l’Université Statale de Milan.
Membre (2007-2013) de l’Unité de Recherche « Littérature et histoire des pays de langues européennes » (EA 3224) de l’Université de Franche-Comté.
« Membre associé » (2014-) de l’Equipe de Recherche « Littérature et culture italiennes » (ELCI EA 1496), Paris-Sorbonne.
Expériences professionnelles. Cours et encadrement
1. En tant qu’attaché temporaire de recherche, cycles de séminaires d’Histoire de la littérature italienne du Moyen-âge et de Philologie italienne, en collaboration avec M. Giuseppe Frasso, professeur suppléant (Philologie italienne) à l’Université Catholique de Milan, sans interruption, de 1981 à 1984..
2. En tant que chargé de cours, enseignement de Langue et Littérature italiennes à l’ISEF (« Institut Supérieur d’Education Physique ») de Vérone, sans interruption, de 1984 à 1999.
3. Enseignement, au titre de professeur contractuel, de Langue et Littérature Italiennes à la « Facoltà di Scienze Motorie e dello Sport » (équivalent UFR STAPS) de l’Université de Vérone, de 2001 à 2005.
4. Au titre de professeur contractuel, enseignement de Langue, littérature italienne et journalisme des sports à la « Facoltà di Scienze Motorie e dello Sport » » (équivalent UFR STAPS) de l’Université de Vérone, de 2005 à 2008.
5. Enseignement, en tant que professeur contractuel, de Pédagogie et littérature des sports à la « Facoltà di Scienze Motorie e dello Sport » (équivalent UFR STAPS) de l’Université de Vérone, de 2006 à 2008.
Thèmes de recherche :
A) La littérature en Italie (XIX-XX siècles) : La langue de la prose et son renouvellement, ses modèles, sa formation (E. De Amicis, E. Salgari). Contacts et échanges entre littérature italienne et littérature française à la fin du XIXème siècle. Problèmes philologiques (édition critiques, collations etc.).
B) Histoire de la littérature italienne et ses rapports avec la culture universitaire italienne (XIX-XX siècles) : La naissance de l’historiographie littéraire (« Scuola storica ») entre érudition histoire et philologie ; Les professeurs-poètes (G. Carducci, G. Zanella, G. Pascoli etc) et le nouveaux intellectuels (B. Croce) ; Les études philologiques et linguistique dans la nouvelle Italie (G.I. Ascoli, E. Teza etc) ; Les rapports entre les hommes de lettres (correspondances de Manzoni, Carducci, Ascoli, etc) ; L’histoire des études ; La philologie pétrarquesque de P. de Nolhac et F. Novati.
C) Culture et littérature ‘de frontière’ (XIX-XX siècles) : Stratégies d’assimilation et de proposition de la culture et de la tradition italiennes dans le territoire de la Vénétie Julienne ; La Littérature et la construction de l’identité italienne ; Rapports entre l’irrédentisme et la culture (G. Carducci, G. I. Ascoli). Culture italienne et culture européenne (C. Michelstaedter, C. Magris).
D) Rapports sport-écriture (XIX-XX siècles) : Histoire de l’écriture ‘sportive’ en Italie ; Les pionniers de l’écriture ‘sportive’ (E. Salgari, E. De Amicis) ; Les écrivains-journalistes et les reportages de cyclisme (A. Campanile, D. Buzzati, V. Pratolini, A. M. Ortese, P. Chiara etc) ; Le journalisme sportif (G. Brera).
E) Didactique de l’enseignement : Didactique de l’écriture ; éducation linguistique ; didactique de l’enseignement de l’Histoire ; didactique de l’enseignement de la littérature sportive.
Activités culturelles et de recherches :
1) Membre (2007-2013) de l’Unité de Recherche « Littérature et histoire des pays de langues européennes » (EA 3224) de l’Université de Franche-Comté.
2) « Membre associé » (2014-) de l’Equique de Recherche « Littérature et culture italiennes » (ELCI EA 1496), Paris-Sorbonne.
3) Membre (1995-) de l’équipe scientifique de spécialistes chargée de l’Édition Nationale des Œuvres de Giosuè Carducci.
4) Membre (2002-2009) de l’équipe scientifique de spécialistes chargée de l’Édition Nationale des Œuvres d’Antonio Fogazzaro.
5) Membre (2010-) de l’équipe scientifique de spécialistes (XIXe siècle) du Dizionario biografico degli Italiani (Istituto della Enciclopedia italiana – Fondazione Treccani, Rome).
6) Fondateur et Directeur (2004) de la collections de textes italiens d’écriture sportive, « La corsa di Atalanta » (« Collana di testi italiani tra sport e scrittura »), chez l’éditeur Limina d’Arezzo (cinq volumes parus jusqu’ici).
7) Fondateur et Directeur scientifique (2010) de la revue Quaderni dell’Arcimatto, Rivista di studi su Gianni Brera.
8) Participation (2010-2012) au Projet National de Recherche intitulé Gli interessi storici e storiografici nella poesia e nella prosa di Giosuè Carducci, directeur Guido Capovilla, Université de Padoue.
9) Membre (2011-) de la rédaction de la revue de littérature populaire Ilcorsaronero publiée à Vérone et consacrée surtout à Emilio Salgari.
10) Inscrit à l’ordre National des Journalistes, section « Pubblicisti » (1991-).
11) Membre ‘correspondant national’ (1996-) de la « Deputazione di Storia Patria per la Venezia Giulia » de Trieste.
12) Membre (1998-2004) de l’Associazione Internazionale Dino Buzzati, Université de Feltre (prov. Belluno, Italia).
13) Membre (2007-) de l’Istituto per gli incontri culturali mitteleuropei de Gorizia (ICM).
14) Membre (2012) de l’Istituto Giuliano di storia cultura e documentazione de Gorizia et Trieste.
15) Membre (2012) de la Foundation for Sports History Museums (FSHM), Commissione storia, Museo Fiorentina di Firenze.
.
Travaux
(en ordre chronologique)
A) LIVRES :
I. Internationaux avec comité de lecture
1) Ungaretti nel centenario della nascita. a cura di Alberto Brambilla, Atti del Convegno di studi, Busto Arsizio, 6-7 maggio 1988, Comune di Busto Arsizio, 1989, 191 pages.
[Compte-rendu : G. Mazzuchelli, Testo, XII, 22, 1991, p. 192]
2) Un’amicizia petrarchesca. Carteggio Nolhac-Novati, a cura di Alberto Brambilla (Coll. “Studi sul Petrarca”, 19), Padova, Antenore, 1988, XLVI-348 pages.
[Comptes rendus : G. Lucchini, Medioevo Romanzo, XIV, 3, 1989, p. 478-479.
R. De Cesare, Aevum, LXIII, 3, 1989, p. 704.
A. Colombo, Studi e problemi di critica testuale, 43, 1991, pp. 228-232]
3) Alberto BRAMBILLA, De Amicis. Paragrafi eterodossi (Coll. “Il Vaglio”, Studi e documenti di storia della cultura italiana”, 14), Prefazione di Luciano Tamburini, Modena, Mucchi 1992, 322 pages.
[Comptes rendus : R. Fedi, « Finiamola con Cuore », Il Sole 24ore, 12 juillet 1992.
A. Rondini, Testo, XIII, 24, 1992, p. 106-107.
A. Colombo, Otto/Novecento, 6, 1992, p. 177-178.
L. Tamburini, Studi Piemontesi, XXI, 2, 1992, p. 517-519.
L. Morbiato, Giornale storico della letteratura italiana, 543, 1993, p. 143.
A. Trampus, Atti e Memoria della Società Istriana di archeologia e storia
patria, XCIII, 1993, p. 434-436.
C. Spironelli, Rassegna storica del Risorgimento, LXXXVI, 1994, p. 556].
4) Alberto BRAMBILLA, Appunti su Graziadio Isaia Ascoli, (Coll. “Collana di storia e documentazione”, 3), Prefazione di Fulvio Salimbeni, Gorizia, Istituto Giuliano di storia, cultura e documentazione, 1996, 240 pages.
[Comptes rendus : F. Tropea, Bibliografia generale della lingua e della letteratura italiana, VI, 2, 1996, p. 591
G. Lucchini, Il Risorgimento. Rivista di storia del Risorgimento e di storia contemporanea,
XLIX, 3, 1997, p. 433-436.
C. Spironelli, Rassegna storica del Risorgimento, LXXXVIII, 2001, p. 284-85].
5) Carteggio Croce-Novati, Napoli-Bologna, a cura di Alberto Brambilla, Istituto Italiano per gli studi storici – Il Mulino, 1999, 160 pages.
[Comptes rendus : F. Tropea, Bibliografia generale della lingua e della letteratura italiana, IX, 1, 1999, p. 881.
S. Miccolis, Belfagor, LV, 2000, p. 496-497.
E. Cutinelli Rendina, Giornale storico della letteratura italiana, 581, 2001, p. 137-139].
6) Alberto BRAMBILLA- Sergio GIUNTINI, Scrittura e Sport. Primi sondaggi otto-novecenteschi, Verona, Libreria editrice universitaria, 2003, 211 pages. (A. Brambilla a écrit la Nota introduttiva (pp. 5-11), les deux Percorsi, p. 99-120 et 121-139, et le Schedario italiano, p. 141-194).
[comptes rendus : S. Ramat, «E’ lo scrittore che fa grande il campione », Il Giornale, 7 juin 2003.
L. Mascheroni, « Qui studio a voi stadio », Il Domenicale, 10 janvier 2004.
C. Viola, Testo, 48, 2004, p. 154-156.
M. Mancuso, Wuz, 1, 2004, p. 48-49.
C. Bertieri, « Lo sport sotto la lente della cultura », Panathlon International, 1, 2004, p.16.
S. Gros-Pietro, Vernice. Rivista di formazione e cultura, 35, 2007, p. 126].
7) Alberto BRAMBILLA, Parole come bandiere. Prime ricerche su letteratura e irredentismo (Coll. “Civiltà del Risorgimento”, 69), Udine, Del Bianco, 2003, 276 pages.
[comptes rendus : C. Montagni, Bibliografia generale della lingua e della letteratura italiana, XIV, 1, 2004, p.
1069.
A. Colombo, Giornale storico della letteratura italiana, 597, 2005, p. 154-155.
L. Tamburini, Studi Piemontesi, XXXII, 2, 2003, p. 529-530].
8) Alberto BRAMBILLA Professori, filosofi, poeti. Storia e letteratura fra Otto e Novecento, Pisa, ETS, 2003 (Coll. “Accademia Lucchese di Scienze, Lettere e Arti. Saggi e Ricerche”, 5), 348 pages.
[comptes rendus : C. Montagni, Bibliografia generale della lingua e della letteratura italiana, XIII, 1, 2003, p. 187
A. Stussi, Belfagor, 31 mai 2004, p. 365-372
G. Carrannante, La Rassegna della letteratura italiana, 2, 2004, p. 622-623
La Bibliofilia, CVI, 2004, p. 334.
A. Di Benedetto, Giornale storico della letteratura italiana, CLXXXII, 2, 2005, p. 317.
G. Frasso, Aevum, LXXX, 2006, p. 772-773].
9) F. NOVATI, Scritti sull’editoria popolare nell’Italia di antico regime, a cura di Edoardo Barbieri e di Alberto Brambilla (Coll. “Archivio italiano”, 8), Roma, Archivio Guido Izzi, 2004, 354 pages (A. Brambilla, a écrit Il silenzio e la memoria. Appunti per un’introduzione, p. 7-63).
[comptes rendus : C. Carena, « Orlando, eroe affannato », Il Sole 24ore, 16 maggio 2004.
A. Carrannante, La Rassegna della Letteratura Italiana, 1, 2005, p. 322-323.
M. Pedroni, Testo, 50, 2005, p. 179-181.
D. Zardin, Annali di storia moderna e contemporanea, 11, 2005, p. 363-364.
G. Corsini, Belfagor, LX, 2005, p. 243.
L. Rubini, Archiv für geschichte des buchwesens, 59, 2005, p. 242-243.
L. Ceriotti, Nuova Rivista Storica, XC, 2006, p. 313-316.
A. Canova, Italianistica, 1, 2006, p. 189-193].
10) R. MOIZO, Hansa Scrum. Le memorie di un pallone di cuoio, a cura di Alberto Brambilla, Nota Introduttiva di A. B. (Coll. “La corsa di Atalanta”, 1), Arezzo, Limina, 2004, pages XIX-244
[comptes rendus : R. Carnero, « Quando si sognava una palla Hansa Scrum » L’Unità, 3 janvier 2005.
E. Paccagnini, Famiglia Cristiana, 16 janvier 2005.
S. Ramat, «E il pallone rotolò in fondo alla storia » Il Giornale, 13 janvier 2005.
A. Parodi, La Stampa Web, 7 février.
A. Parodi, La Gazzetta dello Sport, 10 mars 2005.
E. Sisti, « Cuore di cuoio, altro che chip », La Repubblica, 14 mai 2005.
11) E. De AMICIS, Gli Azzurri e i Rossi, a cura di Alberto Brambilla, Nota Introduttiva di A. B., (Coll. “La corsa di Atalanta”, 3), Arezzo, Limina, 2005, pages XXV-184.
[comptes rendus : S. Ramat, « Lo sport che De Amicis aveva a Cuore », Il Giornale, 6 décembre 2005.
E. Paccagnini, Famiglia Cristiana, 23 octobre 2005.
L. Tamburini, Studi Piemontesi, XXXIV, 2, 2005, p. 490-491].
12) G. TITTA ROSA – F. CIAMPITTI (éd.), Prima antologia degli scrittori sportivi, a cura di Alberto Brambilla, Nota Introduttiva di A. B., (Coll. “La corsa di Atalanta”, 4), Arezzo, Limina, 2005, pages XX-351.
[comptes rendus : « Scrittori e pedate », L’Indipendente, 18 décembre 2005.
E. Paccagnini, Famiglia Cristiana, 22 janvier 2006.
V.M., « Letterati sportivi nel 1934 », Il Domenicale, 25 février 2006.
R. Maccioni, « Scrittori appassionati di sport », Avvenire, 4 mai 2006].
13) Il calcio è poesia, a cura di Alberto Brambilla e Luigi Surdich (Coll. “Nugae”, 132), Genova, Il Melangolo, 2006, 207 pages. (A. Brambilla a écrit La Biblioteca di Eupalla. Appunti su calcio ed editoria negli ultimi dieci anni, p. 175-187 et Nota bibliografica, p. 189-190).
[comptes rendus : D. Pastorin, « I tempi in cui Carosio…», Liberazione, 4 juin 2006.
S. Salis, « L’epica presa a pallonate », Il Sole 24 ore, 25 juin 2006.
« Come ti racconto il calcio in poesia », Il Foglio, 30 mai 2006.
E. Chiari, « Alla fine il pallone rotola nella rete della poesia », Famiglia
Cristiana, 11 juin 2006.
R. Ricchi, Nuova Antologia, 2239, 2006, p. 357-358.
A. Bozzo, « Quando scendono in campo Saba, Caproni, sereni e…», Il Corriere
della Sera (édition de la Lombardie), 8 février 2007.
C. Cervini, « Il canzoniere calcistico », Il Domenicale, 14 avril 2007].
14) Alberto BRAMBILLA (éd.), Giosue Carducci – Gli amici veronesi, Carteggi (ottobre 1875-dicembre 1906), (Coll. “Edizione Nazionale delle opere di Giosue Carducci. Carteggi, IV”), Modena, Mucchi, 2005, 223 pages.
[comptes rendus : M. Palmieri, Studi e Problemi di Critica Testuale, 74, aprile 2007, p. 298-299.
P. Pellegrini, Archivio Veneto, 2007, p. 169-172.
A. Carrannante, Giornale di storia contemporanea, 2008, 1, p. 272-274.
A. Carannante, La Rassegna della Letteratura Italiana, 2010, 1, p. 292-294].
15) Alberto BRAMBILLA La coda del drago. Il Giro d’Italia raccontato dagli scrittori, Portogruaro (Ve), Ediciclo Editore, 2007, 220 pages.
[comptes rendus : E. Milanesi, « L’antica volata degli scrittori che tiene vivo il mito del pedale », Il Manifesto,
28 avril 2007.
S. Ramat, « Giro d’Italia. C’è uno scrittore in fuga », Il Giornale, 6 mai 2007.
R. Formenti, Il Giorno, 12 mai 2007.
« Bici di carta e inchiostri colorati », Lombardia-Oggi, 15 mai 2007.
Tuttolibri / La Stampa, 9 juin 2007.
« il ciclismo raccontato dai miti della scrittura », La Provincia (Varese), 8
septembre 2008.
F. Atzori, Studi Buzzatiani, 13, 2008, p. 151-154.
M. Appiotti, « Non cedere divina bicicletta », Tuttolibri / La Stampa, 26 juillet
2008].
16) Alberto BRAMBILLA – Antonello NAVE, Rovigo Carducciana, Presentazione di Simonetta Santucci, Rovigo, Minelliana, 2008, 249 pages. (A. Brambilla a écrit : Una spina nel cuore. Il rapporto problematico tra Rovigo e Carolina Cristofori Piva, p. 11-37 ; Per Clarice Dalla Bona Roncali, pp. 4759; Carteggio Clarice Dalla Bona-Giosue Carducci, p. 61-99).
[comptes rendus : E. Zanchetta, « In un libro la Rovigo carducciana », Il Gazzettino, 5 octobre 2008
A. Carrannante, La Rassegna della letteratura italiana, 2011, 2, p. 619-620].
17) Biciclette di carta. Un’antologia poetica del ciclismo, a cura di Alberto Brambilla, Nota introduttiva di Sergio Giuntini, Arezzo, Limina, 2009, 106 pages.
[comptes rendus : M. Raffaeli, « Sull’Anticavallo da Pascoli a Saba », Tuttolibri / La Stampa, 12 décembre 2009,
L. Sampietro, « Bicicletta mon amour », Il Sole24 ore, 29 août 2010].
18) A. BRAMBILLA, Il mammut in automobile. Corpi macchine e sfide nella vita e nella scrittura di Emilio Salgari, Introduzione di Vittorio Frigerio (Coll. “Fratelli della costa”, 1), Verona, Delmiglio Editore, 2013, 147 pages.
[Comptes rendus : «Se Anche Emilio Salgàri è un tifoso dei ‘Tigrotti’», La Prealpina, 12 juin 2013
M. Portelli, «Salgari, letteratura con i brividi dello sport», La Gazzetta di Parma, 27 juillet
2013
Marginalia. Bullettin bibliographique des études sur les littératures et le film populaires, 83,
dicembre 2014, p. 2 (Quebec, Canada, on line).
F. Strazzi, Otto/Novecento, 3, 2014, p. 217-19]. ]
19) P. CHIARA, Lo Zanzi, il Binda e altre storie su due ruote. Scritti sul ciclismo 1969-1985, a cura di Alberto Brambilla, Busto Arsizio, Nomos Edizioni, 2013, 78 pages.
[Comptes-rendus: Gazzetta dello Sport, 28 dicembre 2013.
M. Baudino, «Piero Chiara e i campioni delle due ruote», La Stampa, 6 janvier 2014;
R. Castagnola, «Storie di biciclette e di campioni», Corriere del Ticino, 21 février 2014;
S. Caroli, «Piero Chiara: umiltà e grandezza del ciclismo», La Sicilia, 10 avril 2014.
La Repubblica, 29 avril 2014.
A.Bozzo, «Piero Chiara in bicicletta», Corriere della Sera, 1 juin 2014]
20) A. BRAMBILLA, Segni sui margini. Con Piero Chiara e i suoi libri, Introduzione di Mauro Novelli, con una Nota di Massimo Gatta, Macerata, Biblohaus, 2013, 210 pages.
Elisa Grampa, Italienisch. Zeitsèschrift für italienische Sprache und Literatur, 73, mai 2015, pp. 176-
177
21) Interpretations de la pensée du soupçon au tournant du XIXe siècle. Lectures italiennes de Nietzsche, Freud, Marx. Actes du Colloque international (Besançon 11 et 12 décembre 2009). Textes réunis par Elena Bovo, Antonella Braida et Alberto Brambilla, Besançon, Presses Universitaires de Franche-Comté, 2013. 394 pages.
[Comptes-rendus: G. Antonini, Testo, XXXV, 68, 2014, p. 140-142].
22) E. DE AMICIS, Souvenirs de Paris, édition d’Alberto Brambilla et Aurélie Gendrat-Claudel, Paris, Editions Rue d’Ulm, Presses de l’Ecole Normale Supérieure, 2015, 200 pages. Traduction française du texte de De Amicis (pp. 7-95), Notes des traducteurs (pp. 97-126), Le futur pédagogue et la “redoutable pecheresse”, pp. 129-185, Repères bio-bibliographiques, pp. 187-189, Bibliographie critique, pp. 191-193.
[Comptes-rendus: G.S. Nourry-Namur, Revue de l’Association des professeurs de lettres, 155, 2015, p. 18-20
L. Guglielmi, Cahiers de narratologie (en ligne)
I. Mosca, La Cliothèque (en ligne), 25 ottobre 2015
A. Colombo, Giornale storico della letteratura italiana,
B. Danna, Studi Piemontesi, XLIV, 2, 2015, pp. 597-598.
A. Carrannante, La Rassegna della Letteratura Italiana, 2, 2015, p. 558-559
B. Urbani, Italies, 19, 2015, pp. 344-346.
D) DERNIERS ARTICLES (ordre chronologique : 2006-2015):
1.« Dinubis e il velodromo perfetto. Note e divagazioni fra sport e scrittura», dans Dino Buzzati d’hier et d’aujourd’hui. A la mémoire de Nella Giannetto. Actes du Colloque international (Besançon, octobre 2006), textes réunis et présentés par Angelo Colombo et Delphine Bahuet- Gachet, Besançon, Presses universitaires de Franche-Comté, 2008, pp. 371-396. [Compte rendu : A. Scarsella, Studi buzzatiani, 14, 2009, p. 167-169].
2. « Carducci e Tommaseo. Qualche ipotesi di lavoro », dans Niccolò Tommaseo tra letteratura e storia. Atti del Convegno internazionale di studi (Trieste 7-8 novembre 2006), a cura di Fulvio Senardi, Trieste, Hammerle Editore, 2008, p. 71-84.
3. « Tra scienza e passione politica. Appunti sull’Archivio storico per Trieste l’Istria e il Trentino», Giornale storico della letteratura italiana, CLXXXV, fasc. 609, 2008, p. 96-124 [Compte rendu: A. Carannante, La Rassegna della letteratura italiana, 2011, 2, p. 621].
4. « Cinque poesie per il gioco del calcio: un esercizio di filologia sportiva », dans “Si pesa dopo morto”. Atti del Convegno internazionale di studi per il cinquantenario della scomparsa di Umberto Saba e Virgilio Giotti (Trieste 25-25 ottobre 2007), a cura di Giorgio Baroni e Cristina Benussi, Rivista di letteratura italiana, XXV, 1, 2008, pp. 155-159.
5. « Ribelli per caso. Appunti per una lettura eterodossa de Il piatto piange » [de Piero Chiara], Il Rondò. Almanacco di Luino e dintorni per il 2009, pp. 15-26.
6. « Edmondo De Amicis. Cuore », dans Filologia e storia letteraria. Studi per Roberto Tissoni, a cura di Carlo Caruso e William Spaggiari, Roma, Edizioni di storia e letteratura, 2008, p. 577-588 [Compte rendu: A. Carannante, La Rassegna della letteratura italiana, 2011, 2, p. 625].
7. « Betteloni-Carducci: qualche ipotesi interpretativa (sulle tracce di Lina), » dans I Betteloni, a cura di Luciano Bonuzzi e Gian Paolo Marchi, Comune di Bardolino, 2008, p. 117-141.
8. « Angelo (e Luigi) Messedaglia fra Aleardi e Carducci: appunti », Quaderni di Lingue e Letterature (Università di Verona), 32, 2008, p. 35-46 [Compte rendu: A. Carannante, La Rassegna della letteratura italiana, 2011, 2, pp. 620-621].
9.« Problemi e prospettive nell’edizione dei carteggi carducciani », dans Carducci filologo e la filologia su Carducci (Atti del Convegno, Università Cattolica di Milano, 6-7 novembre 2007), a cura di Michele Colombo, Modena, Mucchi, p. 33-56. [Compte rendu : A. Carannante, La Rassegna della Letteratura Italiana, 1, 2010, p. 296-299 et spec. 297].
10.«’Architetto del santo edifizio’. Appunti sulle Letture del Risorgimento italiano di Giosuè Carducci e su una recente riedizione », Clio, XLV, 1, 2009, p. 119-131.
11.« “Un libro istruttivo e piacevole”. Appunti sulla Antologia della nostra critica letteraria moderna di Luigi Morandi », dans Il canone letterario nella scuola dell’Ottocento. Antologie e manuali di letteratura italiana, a cura di Renzo Cremante e Simonetta Santucci, Bologna, Clueb, 2009, p. 373-407.
12.« Irrédentisme culturel et irrédentisme de guerre : quelques considérations sur la pensée de G.I. Ascoli», dans Mélanges de littérature et d’histoire en l’honneur de Gérard Brey, “Recherches en littérature et civilisation européennes et hispano-américaines. Mélanges Gérard Brey”, textes édités par Angelo Colombo, Besançon, Presses universitaires de Franche-Comté, 2009 (« Annales littéraires de l’Université de Franche-Comté », 836 – Littérature et histoire des pays de langues européennes, 79), p. 389-400.
13.« Graziadio Isaia Ascoli e l’Accademia scientifico-letteraria. Appunti per un bilancio, dans Graziadio Isaia Ascoli ‘Milanese’». Giornate di studio (28 febbraio-1 marzo 2007), a cura di Silvia Morgana e Adele Bianchi Robbiati, Milano, LED, 2009, p. 85-107. [compte rendu : A. Carannante, La Rassegna della Letteratura Italiana, 2, 2009, p. 697-701 et spec. 699].
14.« Pellegrini e Carducci: frammenti di un affettuoso incontro », dans Flaminio Pellegrini accademico e filologo, Atti della giornata di Studi, Verona 25 maggio 2007, a cura di Paolo Pellegrini, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura, 2009, p. 29-55 [Compte rendu: A. Carannante, La Rassegna della letteratura italiana, 2011, 2, p. 621].
15.« Emilio e lo specchio veneziano. Note di lettura e ipotesi interpretative intorno a I corsari delle Bermude (1909) », dans Un po’ prima della fine? Ultimi romanzi di Salgari tra novità e ripetizione (1908-1915), Actes du Colloque international de Liège (18-19 février 2009), a cura di Luciano Curreri e Fabrizio Foni, Sassella Editore, 2009, p. 74-85.
16.« Angeli caduti », dans Riflessi garibaldini. Il mito di Garibaldi nell’Europa asburgica, a cura di Fulvio Senardi, Dipartimento di Italianistica dell’Università di Pécs (Hongrie), 2009, p. 31-36.
17.« La viola e il professore. Note per un’introduzione », dans S. Ramat, Palla al centro, ovvero la gloria e la memoria, Milano, Sedizioni, 2009, p. 5-13 [Compte rendu: F. Bausi, Poetry Review, V, 2010, p. 375-379].
18. « Quando fiorisce la passione », dans Luino e immediati dintorni. Geografie poetiche di Vittorio Sereni, a cura di Angelo Stella e Barbara Colli, Varese, Insubria University Press, 2010, p. 205-206.
19.« Ascoli e l’Archivio storico per Trieste l’Istria e il Trentino”. Ipotesi su di un incontro mancato », dans Il pensiero di Graziadio Isaia Ascoli a cent’anni dalla scomparsa. Convegno Internazionale (Gorizia-Udine, 3-5 maggio 2007), a cura di Carla Marcato e Federico Vicario, Udine, Società Filologica Friulana, 2010, p. 11-25.
20.« Incursioni ‘sportive’ tra Otto e Novecento: appunti (forse) di metodo », in Emilio Salgari tra sport e avventura. Atti del Convegno Internazionale (Verona, 5-6 maggio 2006), a cura di Cristina Cappelletti, Torino, Viglongo, 2010, p. 23-42. [Compte-rendu : L. Morbiato, Padova e il suo territorio, avril 2011, p. 42-43].
21.« Carducci fra modernità e tradizione: appunti sugli Atti del Convegno di Bologna », Otto/Novecento, XXXIV, n.1, 2010, p. 109-114.
22.« Enrico Dell’Acqua fra avventura e letteratura ». Communication présentée au Convegno Enrico Dell’Acqua (1851-1910) un contemporaneo. Busto Arsizio, 6 novembre 2010 (texte en ligne: www.comune.bustoarsizio.va.it/enricodellacqua).
23.« Sommaruga, Carducci e la storia di Ça ira », La Biblioteca di via Senato, II, 4, 2010, p.15-19.
24.« Silvo Benco, Vittorio Betteloni e Umberto Saba : primi tentativi di avvicinamento », dans Silvio Benco « nocchiero spirituale di Trieste », Miscellanea di studi a cura di Fulvio Senardi, Gorizia, Istituto Giuliano di Storia Cultura e Documentazione, 2010, p. 117-130.
25.« Il sesso degli Ercoli’. Appunti sulla formazione e la storia editoriale di un testo », Quaderni dell’Arcimatto. Rivista di studi breriani (Studi e testimonianze per Gianni Brera), I, 1, 2010, a cura di Alberto Brambilla, p. 41-58.
26.«‘Comme un miroir d’éducation patriotique et civile’. Quelques remarques sur les Letture del Risorgimento di Giosuè Carducci», dans Mémoires d’Italie. Identités, représentations, enjeux (antiquité et classicisme). A l’occasion du 150 anniversaire de l’Unité italienne (1861-2011), sous la direction de Angelo Colombo, Sylvie Pittia, Maria Teresa Schettino (« Bibliotheca di Athenaeum », 56), Como, New Press Edizioni, 2010, p. 279-294. [Compte-rendus du volume : Delphine Loupsans, «Anabases. Traditions et réceptions de l’Antiquité», 16, 2012, p. 303-305 ; Nicolò Maldina, « Studi e problemi di critica testuale », 86, 2013, p. 327-330].« Ancora sul termine ‘Tigrotto’. Una postilla ciclistica », Ilcorsaronero, 11, 2010, p. 13-17.
27.« Reliquie. Le curiose vicende d’un frammento della tunica di Petrarca », Studi Petrarcheschi, XXIV, 2011, p. 193-210.
28.« Cari maestri, certe volte è meglio non punire », La Stampa, 14 mars 2011 [avec une lettre inédite de De Amicis].
29.« Per una storia condivisa. Appunti sulle Letture del Risorgimento italiano di Giosue Carducci», Moderna (Letteratura e Risorgimento, a cura di Nicolò Mineo, XIII, 2, 2011, p. 151-167.
30.« Un nobile maestro. Ricordo di Luciano Tamburini », Ilcorsaronero, 13, 2011, p. 44-45.
31.« De Amicis e la guerra franco-prussiana del 1870. Un recupero bibliografico ». Dans ‘L’idioma gentile’. Italiano e italiani nel giornalismo e nella narrativa di Edmondo De Amicis”, a cura di Giuseppe Polimeni, Pavia, Edizioni Santa Caterina, 2012, p. 29-48.
32.« Appunti sui Ricordi istriani », dans Giani Stuparich. Tra ritorno e ricordo. Atti del Convegno internazionale (Trieste 20-21 ottobre 2011), a cura di Giorgio Baroni e Cristina Benussi (“Biblioteca della Rivista di letteratura italiana”, 21), Pisa-Roma, 2012, p. 131-135.
33.« De Amicis soldato per la pace. Appunti sugli scritti ‘milanesi’ di De Amicis ». Dans Edmondo De Amicis scrittore d’Italia, Atti del Convegno nazionale di studi (Imperia, 18-19 arile 2008), a cura di Andrea Aveto e Francesca Daneri, Città di Imperia, 2012, p. 191-209.
34.« Le poète et le soldat : Paul Déroulède vu par Edmondo De Amicis », La parola del testo, XVI, 1-2, 2012, p. 177-196. [c.r.: M.E. Raffi « Studi francesi », 1, 2014, p. 176].
35.« Silvio Benco e Vittorio Betteloni (con un’ipotesi su Umberto Saba) », Letteratura e oltre. Studi in onore di Giorgio Baroni, a cura di Paola Ponti, Pisa-Roma, Serra, 2012, p. 459-462.
36.« De Amicis e la guerra franco-prussiana del 1870. Un recupero bibliografico », dans L’idioma gentile. Lingua e società nel giornalismo e nella narrativa di Edmondo De Amicis, a cura di Giuseppe Polimeni, Pavia, edizioni Santa Caterina, 2012, p. 29-48.
37. « Morandi, Luigi », dans Dizionario Biografico degli Italiani, Roma, Istituto dell’Enciclopedia Italiana, 2012, vol. 76, p. 462-464.
38.« Cicatrici e Bandiere. Appunti su Carducci e il Risorgimento », dans Carducci, la storia e gli storici, a cura di Emilio Torchio, Modena, Mucchi, 2012, p. 89-117.
39.« G. Isaia Ascoli, Gorizia e il 1848 », dans L’Osservatore Giuliano. Miscellanea di studi, vol. I, a cura di Marco Menato, Gorizia-Trieste, Istituto Giuliano di storia, cultura e documentazione, 2012, p. 241-274.
40.« Un Machiavelli padano alla corte di madonna Eupalla », Quaderni dell’arcimatto. Studi e testimonianze per Gianni Brera, a cura di Alberto Brambilla ed Adalberto Scemma, 2, 2012, Arezzo, Fuorionda, 2012, p. 123-129.
41.« Il Gioânn, la filzetta e il ciribiribì. Una poco nota discussione su lingua e dialetto », Quaderni dell’arcimatto. Studi e testimonianze per Gianni Brera, a cura di Alberto Brambilla ed Adalberto Scemma, 2, 2012, Arezzo, Fuorionda, 2012, p. 167-184.
42.« Salgari, la lingua, lo sport. Qualche sondaggio», dans Sui flutti color dell’inchiostro. Le avventure linguistiche di Emilio Salgari, a cura di Giuseppe Polimeni, Pavia, Edizioni Santa Caterina, 2012, p. 115-128.
43.« Una sfida al Polo fra Salgari e lo sport », dans Riletture salgariane, a cura di Paola Irene Galli Mastrodonato e Maria Gabriella Dionisi, Pesaro, Metauro, 2012, p. 215-235.
44. « A oriente di Eden. Sull’incipit de Il mio carso », Rivista di letteratura italiana, XXXI, 1, 2013, p. 177-181.
45. « Edmondo de Amicis à Paul Déroulède. Lettres inèdites », Studi Piemontesi, XLII, 1, 2013, p. 197-207.
46. « Sport e scritture. Una mappa iniziale », dans Il tempo sperperato. Nel ricordo di Gianni Brera, a cura di Angelo stella, Pavia, Fondazione Maria Corti, 2013, p. 249-262.
47. «Scipio Slataper fra Garibaldi e Carducci (con uno scritto inedito», in Scipio Slataper, il suo tempo, la sua città. Miscellanea di studi a cura di Fulvio Senardi [Atti degli incontri di Trieste e Besançon], Trieste-Gorizia, Istituto Giuliano di storia cultura e documentazione, 2013, p. 63-82.
48. « Addio alle armi ». Appunti sull’antimilitarismo di Edmondo De Amicis, Rassegna europea di letteratura italiana, 41, 2013, p. 59-77. [compte-rendu: A. Carrannante, Rassegna della letteratura italiana, genn-giugno 2015, p. 263].
49.« Introduction » (écrite avec Elena Bovo) au livre Interpretations de la pensée du soupçon au tournant du XIXe siècle. Lectures italiennes de Nietzsche, Freud, Marx. Actes du Colloque international (Besançon 11 et 12 décembre 2009). Textes réunis par Elena Bovo, Antonella Braida et Alberto Brambilla, Besançon, Presses Universitaires de Franche-Comté, 2013, p. 9-26.
50. « Alberto e Carlo Michelstaedter tra retorica e persuasione : appunti per una ricerca interdisciplinare », dans Interpretations de la pensée du soupçon au tournant du XIXe siècle. Lectures italiennes de Nietzsche, Freud, Marx. Actes du Colloque international (Besançon 11 et 12 décembre 2009). Textes réunis par Elena Bovo, Antonella Braida et Alberto Brambilla, Besançon, Presses Universitaires de Franche-Comté, 2013, p. 104-121.
51.« Buzzati e Trieste. Un percorso interdisciplinare tra sport, politica e scrittura», in “Alla fine… una riga si potrà salvare”. Dino Buzzati (1906-1972) quarante ans après, textes réunis et présentés par Cristina Vignali, P.R.I.S.I Revue d’études italiennes, Université de Lorraine, Centre de recherches L.I.S, 12, 2014, p. 77-92.
52. «I veleni di Tunisi. Vecchi stereotipi e nuovi rancori tra Italia e Francia», in Les «rivales latines». Lieux, modalités et figures de la conftontation franco-italienne, études réunies par Frédérique Dubard et Davide Luglio, «Revue des études italiennes», tome 59, n. 1-4, janvier-décembre 2013 [ma 2014], pp. 165-174.
53.«Dittico poetico per Gianni Brera»: I. Un omaggio in versi a Peppìn Meazza (Le chiavi del Bosforo); II. Per una dedica catulliana; in Quaderni dell’arcimatto. Studi e testimonianze per Gianni Brera, a cura di Alberto Brambilla ed Adalberto Scemma, 3, 2014, Arezzo, Fuorionda, 2014, p. 121-132.
54.«Gianni Brera fra i grandi italiani», Quaderni dell’arcimatto. Studi e testimonianze per Gianni Brera, a cura di Alberto Brambilla ed Adalberto Scemma, 3, Arezzo, Fuorionda, 2014, p. 141-142.
55.«Lettere di Brera all’asta», Quaderni dell’arcimatto. Studi e testimonianze per Gianni Brera, a cura di Alberto Brambilla ed Adalberto Scemma, 3, Arezzo, Fuorionda, 2014, p. 143-144.
56.«Appunti sulla storia editoriale dei Ricordi di Londra di Edmondo De Amicis», Studi e problemi di critica testuale, 89, 2, 2014, p. 265-288.
57.«Ascensioni tra ciclismo e scrittura», in Cento volte Bartali 1914-2014, a cura di Sandro Picchi e Marco Viani, Prefazione di Sergio Zavoli, Firenze, Giunti, 2014, p. 121-123.
58. «Chiara e l’enigma Bottecchia. Un esercizio di filologia ciclistica», Il Rondò, 27, 2015, p. 53-58.
59.«De Amicis-Daudet : un dossier da riaprire ?», La parola del testo, XIX, 1-2, 2015, p. 197-214.
60. Ingannare la morte. Un’ipotesi di lettura di un racconto (e di un libro) di Piero Chiara, Rivista di studi italiani, XXXIII, 1, 2015, p. 482-493.
61. «Tra guerra e pace. Appunti su De Amicis e Carducci», in Profeti inascoltati. Il pacifismo alla prova della Grande Guerra. Miscellanea di studi a cura di Fulvio Senardi, Trieste, Istituto Giuliano di Storia Cutura e Documentazione, 2015, p. 139-158.
62. Stratigrafie della passione. Spunti e pre-testi sportivi ne Gli strumenti umani, in Gli Strumenti umani di Vittorio Sereni, Atti della Giornata di studio (Università di Ginevra, 5 dicembre 2013), a cura di Georgia Fioroni, “Quaderni ginevrini d’italianistica”, 4, 2015, pp. 167-190.
63.«I ‘mestieri’ della scrittura. In margine agli Atti di un convegno su Piero Chiara», Studi Novecenteschi, XLIII, 91, p. 127-138
.
ADDENDUM 2015 Concernant l’avis du CNU sur ma précédente demande de qualification aux fonctions de professeur des universités, je tiens à préciser que :
1) comme l’atteste mon CV, j’ai travaillé pendant une vingtaine d’années en tant que professeur contractuel à l’Université de Vérone, où j’ai dirigé plusieurs mémoires de maîtrise et de master.
2) pendant cinq ans à l’Université de Franche-Comté (Besançon) j’ai régulièrement assisté aux cours dispensés par les collègues et ai pris connaissance approfondie, ainsi, de la pédagogie française dans le supérieur. Au cours des mêmes années j’ai travaillé systématiquement au sein de l’EA 3224 de l’UFC, et cela m’a permis de connaître de près les méthodes de la recherche universitaire. J’ai également appris la direction des thèses grâce à des échanges suivis et fructueux avec les collègues de l’UFC.
3) j’ai organisé et dirigé, avec Elena Bovo et Fulvio Senardi, deux colloques internationaux, à Besançon et à Trieste. J’ai édité les Actes du premier colloque (Interprétations de la pensée du soupçon au tournant du XIXe siècle. Lectures italiennes de Nietzsche, Freud, Marx, Presses Universitaires de Franche-Comté, 2013), dont j’ai aussi rédigé l’introduction.
4) J’ai participé, avec des communications, aux séminaires et colloques de l’EA 1496 ELCI de l’Université Paris IV-Sorbonne, EA dont je suis membre associé depuis 2014.
5) Avec une collègue de la même EA 1496 ELCI, Aurélie Gendrat-Claudel, j’ai édité la traduction de l’ouvrage d’Edmondo de Amicis Souvenirs de Paris (Paris, Editions Rue d’Ulm, Presses de l’Ecole Normale Supérieure, 2015), édition accompagnée à la fois d’une introduction détaillé et d’un commentaire très riche.
Compte tenu de ces éléments, j’estime avoir acquis une bonne connaissance du supérieur français aussi bien d’un point de vue administratif que d’un point de vue pédagogique et scientifique.